全部 图书 报纸 期刊 图片 视频 新闻 学位论文 会议论文
检索结果相关分组
相关搜索词
中唐湖州茶文化圈*——兼谈陆羽等与茶道文化的诞生
作者: 文野 英峰  来源:楚雄师范学院学报 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 颜真卿  皎然茶道  《茶经》  湖州茶文化圈 
描述:浙江湖州是南朝至隋唐前期江南地区重要的经济文化重镇。“所谓苏湖熟天下足”,指的就是苏州和湖州。特别在陆羽定居、颜真卿刺湖和僧皎然、灵一、灵澈频繁唱和的大历——贞元时期,形成中国第一个茶人文化圈,在特定的历史条件下,形成茶道文化,并迅速达到一个高峰。
陆羽《茶经》校注*
作者: 魏代富 陈肖杉  来源:农业考古 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 陆羽  《茶经》  校注  《百川学海》本 
描述:《茶经》作为现存最早的一部茶专著,不仅对研究中国茶文化有重要影响,同时该书还具有很高的文学文献价值。但遗憾的是,《茶经》在流传中,不可避免的出现了一些错误,给人们研究、解读它造成了一定的困难,引此很有必要对原书作认真的校勘。本次校勘,以民国初年武进陶湘影宋《百川学海》本所收《茶经》为底本,参以四库本、竟陵本《茶经》,主要针对文中正文和注文中出现的讹误、脱漏等问题进行校说。
陆羽《茶经》语言特色探赜
作者: 张双婷  来源:广西职业技术学院学报 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 陆羽  语言艺术  《茶经》 
描述:《茶经》是中国历史上第一部全面系统的总结唐代以及唐之前有关茶事的综合性著作,同时也是世界上现存最早最完整的茶学专著。该文在介绍陆羽及《茶经》主要内容的基础上,进一步探析《茶经》一书的语言艺术特色。
试论《〈茶经〉选读》教学中的四个面向
作者: 叶国盛  来源:武夷学院学报 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 陆羽  《茶经》  茶文化  实践 
描述:《〈茶经〉选读》是武夷学院茶学专业的一门专业课,开课三年以来,取得了良好的教学成果。在平时的教学中,总结出《〈茶经〉选读》教学中的四个面向,即知识面向、人生面向、文化面向以及实践面向,对当今大学生的学习与人生有较为深刻的意义。
试论《<茶经>选读》教学中的四个面向
作者: 叶国盛  来源:武夷学院学报 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 陆羽  《茶经》  茶文化  实践 
描述:《选读》是武夷学院茶学专业的一门专业课,开课三年以来,取得了良好的教学成果。在平时的教学中,总结出《选读》教学中的四个面向,即知识面向、人生面向、文化面向以及实践面向,对当今大学生的学习与人生有较为深刻的意义。
《茶经》文化内涵翻译的“得”与“失”——以 Francis Ross Carpenter 英译本为例
作者: 何琼  来源:北京林业大学学报(社会科学版) 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 文化内涵  翻译  《茶经》 
描述:陆羽撰写的《茶经》是中国茶文化的核心典籍,其英译本对中国茶文化在西方世界的传播具有极大的价值。从典籍文化翻译的视角,重点考察美国译者Francis Ross Carpenter的《茶经》英译本中关于儒释道等中国传统文化的翻译效果,并对译者英译过程中准确再现原语负载的文化内涵方面存在的得与失进行综合评价,为茶典籍翻译实践提供借鉴,以促进中国茶文化的有效译介和传播。
陆羽《茶经》确立了神农的茶祖地位——再论神农茶事之源流
作者: 竺济法  来源:农业考古 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 茶祖  神农  陆羽  《茶经》 
描述:本文认为陆羽《茶经》是确立神农茶祖地位的权威文献。所谓《神农本草经》“神农得茶解毒”之说,纯属虚构,以讹传讹。并对《淮南子》、《搜神记》、《三皇本纪》及鲁迅关于“神农尝百草”之说作了简述。
《茶经》中“茶为累也,亦犹人参”新译
作者: 朱世桂 周杰灵  来源:农业考古 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 传播  译文  《茶经》  茶文化 
描述:文章立足于唐代《茶经》的学术地位极其传播的重要性,围绕茶界四位知名学者对《茶经》中"茶为累也,亦犹人参……"的不同理解的译文,探讨了四位学者各自译文的不足,从茶学视角提出符合原著者传播茶文化本意的该段古文的合理科学的译文。
从《茶经》章节标题的翻译看文化传播中的适应选择:兼评大中华文库《茶经、续茶经》
作者: 刘艳  来源:民族翻译 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 翻译  适应选择  《茶经》  标题  茶文化 
描述:茶文化是中国传统文化的组成部分,蕴藏着丰厚的历史文化渊源和积淀。为了使目标语读者通过茶典籍英译文本了解中国的民族精神、特色习俗等内涵,大连理工大学姜怡和姜欣教授翻译了《茶经》。为了达到文化传播的目的,两位教授在翻译过程中适应了《茶经》的翻译生态环境,实现了语言、文化和交际多维度的适应和适应性选择,形成了整合适应选择度高的英译本《茶经》,获得公众的认可,推动了中国茶文化的传播。
湖北黑茶与养生
作者: 肖强赵卫  来源:决策与信息 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 神农氏  陆羽  《茶经》  湖北  养生  日常生活 
描述:“茶之为饮,发乎神农氏,闻于鲁周公。”茶圣陆羽在《茶经》中的这一番论述,言明了茶在中国的悠久历史,我国是茶的故乡,茶在人们心中有着特殊的地位.我们日常生活中就有“柴米油盐酱醋茶”可见一斑。
Rss订阅