检索结果相关分组
- 徐振江的茶经
- 作者： 黎丹正 来源：中国商人 年份：2006 文献类型 ：期刊 关键词： 陆羽 《茶经》 饮茶 品茶
- 描述：陆羽著有《茶经》．让后人知道了种茶、焙茶的技术以及饮茶、品茶的益处和乐趣．徐振江也有自己的茶缀，他的茶经就是永远能为朋友们倒茶．以茶叙友。以茶论道。[编者按]
- 从《茶经》章节的翻译谈典籍英译中的意形整合
- 作者： 姜怡 姜欣 来源：大连理工大学学报(社会科学版) 年份：2006 文献类型 ：期刊 关键词： 形/意 功能 社会符号学标准 《茶经》
- 描述：中国茶文化历史悠久。唐代陆羽所著的《茶经》是“意”、“形”具佳的中国茶文化典籍的代表作。《茶经》目录的章节标题言简意赅地挑明了《茶经》各章节的主题内容,成为展现原文形式美与信息丰的重要环节,是展现在译文读者面前的首项表面效度。本文尝试从《茶经》章节标题的翻译着手,探讨如何在译文中整合《茶经》原文本的形与意,在传达原文本的指称意义的同时全方位传达原文本的言内和语用的意义,以达到“意义相符,功能相似”的社会符号学翻译标准,将《茶经》这本负载着丰饶中华文化的经典之作介绍给全世界。
- 茶圣陆羽和《茶经》
- 作者： 韦虎 来源：中国洗涤用品工业 年份：2006 文献类型 ：期刊 关键词： 茶人 陆羽 《茶经》 新茶 茶文化 茶圣
- 描述：自从陆羽生人间,人间相学事新茶。千百年来,历代茶人对茶文化的各个方面进行了无数次的尝试与探索,直至中唐时期陆羽的《茶经》问世,茶文化大行其道,并发展到空前的高度。陆羽(公元733～804),字鸿渐,又名疾,字季疵,复州竟陵(今湖北天门)人。他身世坎坷,曾是弃儿,后为精于茶道的智积禅师收养。安史之乱后,陆羽流落至有悠久历史的名茶产区湖州并隐居苕溪,先后结识了好茶的诗僧皎然和诗人皇甫冉、皇甫曾兄弟。受智积大师的影响,陆羽倾心于茶,躬身实践,遍游江南茶区考察茶事。他以自己半生的饮茶实践和茶学知识,总结前人经验,
- 饮茶与健康
- 作者： 刘扬武 来源：茶业通报 年份：2006 文献类型 ：期刊 关键词： 茶叶 神农 陆羽 健康 《茶经》 饮茶 四肢 品茶
- 描述：祖先以百草为药，茶亦居其中。《神农本草》记载：“神农尝百草，日遇七十二毒，得荼而解之。”几千年来，人们品茶、论茶。从未停止过对饮茶与健康的研究。唐代茶圣陆羽在《茶经》中写道：“茶之用味至寒，为饮最宜。精心俭德之人，若热渴、凝闷、脑疼、目涩、四肢烦、百节不舒、聊四王啜、与醍醐甘露抗衡也。”中医认为，茶叶性味甘苦而涩、微寒、无毒，具有清头目，除烦渴、治痢、降火化痰、消食利尿、解毒等功能。
- 陆羽在余杭著《茶记》《茶经》的新发现
- 作者： 林金木 来源：农业考古 年份：2006 文献类型 ：期刊 关键词： 中英文对照 日本茶道 中国茶文化 农业考古 陆羽泉 《茶经》 径山茶 余杭
- 描述：陆羽在余杭著《茶记》《茶经》的新发现
- 《茶经》是陆羽揭开茶事秘密的一面镜子
- 作者： 宋伯胤 来源：寻根 年份：2006 文献类型 ：期刊 关键词： 秘密 茶事 陆羽 镜子 日本文学 《茶经》 中国读者 东京大学 《说茶》
- 描述：《茶经》是陆羽揭开茶事秘密的一面镜子
- 陆羽《茶经》撰写地杼山地望考辨
- 作者： 周筱赟 来源：史学月刊 年份：2006 文献类型 ：期刊 关键词： 茶叶 地望 陈师道 陆羽 考辨 撰写 发展史 《茶经》 商务印书馆 制做
- 描述：唐人陆羽的《茶经》，是我国茶业发展史上一部重要的著作，从“茶之原、之法、之具”数方面对茶叶的起源、栽培、采制做了全面的论述，成书后不久即广为流传，以至“远近倾慕，好事者家藏一副”。（《封氏闻见记》卷六，丛书集成初编本，商务印书馆1936年版）北宋陈师道在为《茶经》所作的序言中高度评价陆羽的贡献：“夫茶之著书自羽始，其用于世亦自羽始，羽诚有功于茶者也。上白宫省，下迨邑里。外及戎夷蛮狄，宾祀燕享，预陈于前。山泽以成市，