栏目导航
- 吴觉农《茶经述评》修订再版记
- 作者：王郁风 年份期号： 2006-第1期 刊名：中国茶叶 关键词：出版发行 《茶经述评》 研究会 吴觉农 纪念馆 二次印刷 修订 茶学思想
- 描述：当代茶圣吴觉农先生(1897-1989)晚年应约撰成《茶经述评》一书,于1987年5月出版发行,1988年8月第二次印刷,两次共印4600本,早已告罄。由于首版还是铅字印刷, 受条件限制,书中图片模糊不清,吴老很不满意。该书出版至今已近20年,深受海内外有关人士欢迎,茶界公认其内容质量高,视为经典之作。2004年,吴觉农茶学思想研究会决定对《茶经述评》修订再版,在2005年吴老诞辰108周年纪念“茶寿”和“吴觉农纪念馆”在上海建成开馆之际发行。经过
- 吴觉农《茶经述评》修订再版散记
- 作者：王郁风 年份期号： 2006-第5期 刊名：农业考古 关键词：第二版 出版发行 新华书店 《茶经述评》 吴觉农 二次印刷 修订 茶学思想
- 描述：吴觉农《茶经述评》修订再版散记
- 从茶产地的分布看唐代区域经济的开发——读《全唐诗》、《茶经》、《新唐书·地理志》札记
- 作者：郭亮 年份期号： 2006-第4期 刊名：乐山师范学院学报 关键词：分布 茶产地 唐代 区域经济
- 描述：《全唐诗》中“茶”与“茗”两字共出现1227次,这些诗里涉及茶叶产地的又有不少。首先,分析各产茶地,可看出其分布呈现“多个中心,四面开花”的特点。其次,对产茶地等级作进一步考察,发现各地经济水平与茶叶发展及茶品质之间呈正比例关系,即经济水平高的地方茶业发展快,同时好茶也一般出在经济富裕地区。
- 从《茶经》章节的翻译谈典籍英译中的意形整合
- 作者：姜怡 姜欣 年份期号： 2006-第3期 刊名：大连理工大学学报(社会科学版) 关键词：形/意 功能 社会符号学标准 《茶经》
- 描述：中国茶文化历史悠久。唐代陆羽所著的《茶经》是“意”、“形”具佳的中国茶文化典籍的代表作。《茶经》目录的章节标题言简意赅地挑明了《茶经》各章节的主题内容,成为展现原文形式美与信息丰的重要环节,是展现在译文读者面前的首项表面效度。本文尝试从《茶经》章节标题的翻译着手,探讨如何在译文中整合《茶经》原文本的形与意,在传达原文本的指称意义的同时全方位传达原文本的言内和语用的意义,以达到“意义相符,功能相似”的社会符号学翻译标准,将《茶经》这本负载着丰饶中华文化的经典之作介绍给全世界。
- 《茶经》的成因探析
- 作者：兰毅 年份期号： 2006-第A2期 刊名：天府新论 关键词：探析 茶经 成因
- 描述：《茶经》是中国第一部茶业著作,也是世界上第一部茶书,同时也具有很高的文化价值,堪称一部茶道的百科全书。研究《茶经》无疑对研究茶文化有着十分重要的意义,本文将从内因和外因两方面对《茶经》的成因作出探析。
- 《茶经》是陆羽揭开茶事秘密的一面镜子
- 作者：宋伯胤 年份期号： 2006-第1期 刊名：寻根 关键词：秘密 茶事 陆羽 镜子 日本文学 《茶经》 中国读者 东京大学 《说茶》
- 描述：《茶经》是陆羽揭开茶事秘密的一面镜子
- 《茶经》故里茶芳香
- 作者：刘枫 年份期号： 2006-第2期 刊名：茶博览 关键词：茶文化资源 名茶 湖州 发祥地 陆羽 芳香 文化遗址 茶经 故里 安吉白茶
- 描述：湖州,一座因太湖而得名的美丽城市,一方古老而时尚的宜人之地,一颗镶嵌在人间天堂的璀璨明珠。这座具有两千多年历史的江南古城,是中国蚕丝文化、茶文化、湖笔文化的发祥地,历来被誉为丝绸之府、鱼米之乡、文化之邦。湖州,是陆羽《茶经》成书之地,因而湖州的茶文化值得特别书写。陆羽,一生嗜茶,精于茶事。公元760年,他从湖北来到当时的名茶产地湖州,遍历各地茶区,收集大量资料,总结茶事
- 《大观茶论》
- 作者：暂无 年份期号： 2006-第23期 刊名：大观周刊 关键词：斗茶 点茶 北宋时期 文献资料 宋徽宗 制茶技术 蒸青 茶道 《大观茶论》 采制
- 描述：《大观茶论》是宋徽宗赵佶关于茶的专论。全书共二十篇，对北宋时期蒸青团茶的产地、采制、烹试、品质、斗茶风尚等均有详细记述。其中“点茶”一篇，见解精辟，论述深刻。从一个侧面反映了北宋以来我国茶业的发达程度和制茶技术的发展状况，也为我们认识宋代茶道留下了珍贵的文献资料。赵佶（1082～1135），即宋徽宗，是我国历史上著名的帝王之一。颇有才气，书、画、词、文无一不精，存世有真书、草书《千字文卷》以及《雪江归棹》、《池塘秋晚》等画卷。[第一段]