《茶经》中的生态文化及其在英译中的体现

【类型】期刊

【作者】郭静 

【关键词】 英译 生态文化 茶经

【刊名】福建茶叶

【出版日期】2016-01-01

【ISSN】1005-2291

【页码】361-362

【期号】第11期

【作者单位】西安翻译学院

【摘要】本文以茶经为主题,探讨其中的生态文化与英译问题。首先结合茶经的内容对其进行简要概述;主要从茶文化的角度对其进行了具体说明,重点论述了生态批评、生态文化的内涵、传统茶文化在当今世界的传播等,最后对英译如何体现茶经中的生态化进行具体分析。希望通过本文初步论述,可以引起更多的关注与交流,为该方面的理论研究工作、翻译实践工作提供一些有价值的信息。

【全文挂接】 获取全文