全部 图书 报纸 期刊 图片 视频 新闻 学位论文 会议论文
检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊(1)
按栏目分组
经典茶书 (1)
按年份分组
2014(1)
按来源分组
安徽文学(下半月)(1)
相关搜索词
《茶经》中的生态文化及其在英译中的体现
作者: 沈金星 卢涛 龙明慧  来源:安徽文学(下半月) 年份:2014 文献类型 :期刊 关键词: 生态文化  自然观  翻译  《茶经》  生态生活  方式 
描述:作为中国茶文化核心典籍,陆羽所撰写的《茶经》的英译对中国茶文化在西方世界的传播具有极大的价值。本文从生态批评视角出发,围绕自然观、生态生活方式两个层面分析《茶经》中的生态文化及其在中国译者姜欣和美国译者Carpenter两个英译本中的体现,为茶文化的翻译与国际传播提供借鉴。
Rss订阅