安徽农业大学茶文化特色库
全部
图书
报纸
期刊
图片
视频
新闻
学位论文
会议论文
-
从目的论看《红楼梦》两个英译本中茶具的翻译
-
作者：
周维 来源：衡阳师范学院学报 年份：2014 文献类型 ：期刊 关键词： 茶具 翻译 《红楼梦》 目的论
-
描述：中国的茶文化绵延数千年,历史悠久。到《红楼梦》成书时期的清朝已经接近成熟完美的地步。古典名著《红楼梦》展示了我国历史悠久的茶文化。书中描述了不少精致茶具。本文从目的论的角度对比分析了杨宪益和戴维霍克斯翻译的《红楼梦》两个英译本中有关茶具的翻译效果,让读者在欣赏这些精美茶具的同时,领略我国饮茶的情趣。
-
安化黑茶的传播之旅
-
作者：
杨旭明 姚宁 来源：衡阳师范学院学报 年份：2012 文献类型 ：期刊 关键词： 传播 黑茶 安化
-
描述：黑茶历史悠久,最早产于湖南安化。最初它只在安化县境内传播,随着它的闻名,逐渐传播到我国其他地区以及国外。影响它广泛传播的原因主要是自然地理、社会文化和黑茶本身的功用。近年来,它因其显著的保健功效和极高的收藏价值,又重新崛起,蓬勃发展,并影响着社会各方各面。