安徽农业大学茶文化特色库
全部
图书
报纸
期刊
图片
视频
新闻
学位论文
会议论文
-
茶文化翻译中通感现象的有效翻译策略研究
-
作者：
李丹 来源：福建茶叶 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 茶诗 通感 翻译 续茶经
-
描述：作为一种在古诗文中较为常见的修辞手法,通感在部分文献资料中也被称之为“移觉”,作为我国传统文化的重要组成部分,茶文化翻译过程中也同样出现了大量通感修辞方法的运用情况,这对于我们研究通感相关问题提供了良好的语料。而品茶作为一种典型的精神层面上的感受,在对香茗进行品鉴的过程中,应在保持内心平静的基础上,充分调动触觉、视觉、味觉、听觉和嗅觉,而这五种感官彼此之间也同样有着一定的相通之处。因此,无论是在《续茶经》,还是《茶诗三百首》中,都存在大量运用巧妙的通感修辞方法。针对上述情况,在本文的研究中,以《续茶经》、
-
品牌生态 茶道 心到
-
作者：暂无 来源：市场瞭望(上半月) 年份：2015 文献类型 ：期刊 关键词： 物我两忘 生活空间 沟通效率 二字 制胜之道 通感 这个世界 产品属性 话语空间 形合
-
描述：喝茶不是走水过茶,是走心。就算是半斤茶叶末子,心到了,茶也就透了。就像是茶道,注重的不是茶叶的好坏,而是那种神形合一,物我两忘的超脱。我经常跟朋友讲,喝茶喝的是仪式感,茶道的孤独是保持有距离的温度感,不冷不烫。日本茶道所谓“和敬清寂”就是一种通过器物和仪式,保持温度与距离的独特通感。找到这种感觉,才是情感得以长久维系的关键所在。所以品牌跑得太快,就会很容易死掉。