安徽农业大学茶文化特色库
全部
图书
报纸
期刊
图片
视频
新闻
学位论文
会议论文
-
功能翻译理论下的茶艺解说词翻译初探
-
作者：
宋丽萍 来源：福建茶叶 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 功能翻译理论 解说词 翻译技巧 茶艺表演
-
描述：茶艺是一种形式多样、内容丰富的表演活动,而在茶艺具体表演活动开展过程中,想要让观赏者有效了解其特点和内涵,就必须融入相应的解说词语。随着目前我国文化发展影响力不断提升,如今很多外国人士对我们的茶艺
-
基于自媒体介入的茶艺表演解说词翻译分析
-
作者：
赵振华 来源：福建茶叶 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 翻译 自媒体 解说词 茶艺表演
-
描述：翻译工作是让源语和目的语得到充分的交流,有利于我国传统文化的传播与发展。茶艺作为我国传统文化中不可或缺的一部分,其解说词的翻译关系到茶艺文化在世界范围内的传播。本文便通过对茶艺解说词的话语进行分析,让读者了解茶艺解说词翻译中的缺陷,并与读者探讨自媒体介入后茶艺解说词翻译工作的异同。
-
浅谈花茶茶艺解说词与古诗词的结合
-
作者：
何晨蕾 陈玉琼 来源：茶业通报 年份：2014 文献类型 ：期刊 关键词： 茶艺 花茶 古诗词 解说词
-
描述：阶段。本文以表演型茶艺中花茶沏泡的解说为例,通过对古诗词语料进行分析,将花茶茶艺解说词与古诗词完美结合。