全部 图书 报纸 期刊 图片 视频 新闻 学位论文 会议论文
检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊(1)
按栏目分组
经典茶书 (1)
按年份分组
2016(1)
按来源分组
焦作大学学报(1)
相关搜索词
《茶经》中的“天人合一”思想之英译研究——以姜欣、姜怡译本为例
作者: 胡鑫 龚小萍  来源:焦作大学学报 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 天人合一  语义翻译  交际翻译  茶经 
描述:《茶经》作为茶文化的经典古籍,代表着中国茶文化的历史,更蕴含着深厚的天人合一思想。其英译本对茶文化及其内涵文化的传播起着及其重要的作用。文章利用文本分析的方法,根据语义交际理论,对《茶经》中蕴含的天人合一思想和其英译案例进行分析,以讨论《茶经》中天人合一思想的英译方法与策略。
Rss订阅