全部 图书 报纸 期刊 图片 视频 新闻 学位论文 会议论文
检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊(2)
按栏目分组
茶文化 (2)
按年份分组
2016(2)
按来源分组
福建茶叶(2)
相关搜索词
中西方茶文化的比较研究
作者: 孙秀芬 马秀平  来源:福建茶叶 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 中西方  茶文化  比较研究 
描述:虽然茶文化起源于中国,但经过多方辗转和时代的变迁,传到西方的茶文化与中国的茶文化相比,既在某种程度上保留了一些传统,同时也形成了一些较为明显的差异。本文通过对茶文化起源、形成和演变的研究和对中西方茶文化的发展及现状的对比,对中西方茶文化进行比较和分析,对中西方茶文化的异同进行进一步的总结,以便在国际化趋势日渐明显,茶文化日益兴盛的今天,对中西方茶文化进行更深入的解读,对新时期中国茶文化走出国门,走向世界提供新的思路和见解。
文化视角下的茶艺表演解说词的翻译研究
作者: 孙秀芬 米淑一  来源:福建茶叶 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 文化介入  解说词翻译  茶艺表演 
描述:茶艺表演作为茶文化中独具特色的文化形式,在经济全球化的趋势下,茶艺表演对于世界文化的融合产生了巨大的推动作用。随着经济全球化程度的加深,我国茶文化与世界文化的接触碰撞更加频繁,茶艺表演的解说词翻译也成为了茶文化发展中的新课题。本文从文化介入的角度,对茶艺表演解说词的翻译进行几点研究分析。
Rss订阅