全部 图书 报纸 期刊 图片 视频 新闻 学位论文 会议论文
检索结果相关分组
相关搜索词
《茶经》英译本中可资借鉴的经验与值得记取的教训
作者: 吕丽静  来源:福建茶叶 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 文化内涵  翻译  茶经  得与失 
描述:《茶经》是一部描述的核心典籍,也是中华文化组成中的特殊部分。翻译《茶经》不仅能使外国读者进一步了解我国特有的茶文化,也能向外宣传中华优秀的传统文化,打破人们对传统文化的偏见。本文从茶经的文化内涵着手,采用对比的方式分析了茶经翻译中的得与失,为以后翻译工作者提供参考。
茶道,洗掉日本武士战袍的血腥,用文化把他们变成贵族
作者: 李长声  来源:意林文汇 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 武士道  文化  铁器  中国  日本  贵族  “道”  茶道 
描述:日本有许多“道”,如花道、剑道、武士道,最大的道似乎非茶道莫属。占时候从中国引进,又不断把其他从中国拿来的东西往饮茶这件事上添加,茶室建筑、庭院设计,铁器、陶器、漆器、竹器的工艺,书画的悬挂
广东历代方志研究——以广东史与茶文化研究为视角
作者: 何崚 陈伟明  来源:山西农业大学学报(社会科学版) 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 方志  广东  茶史与茶文化 
描述:在广东史与茶文化研究中,方志是主要的文献之一,其中主要的方志包括地方志、山川志、寺观志、名胜志、游记等。本文以研究史文化为视角,对广东历代方志的编修撰的特点做一个初步的归纳与探讨,亦对初期从事史和农业史方面的研究者提供一个查找文献的指引。
从明清茶文化看才子佳人小说中的茶道文化
作者: 周燕  来源:福建茶叶 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 茶道文化  才子佳人小说  明清 
描述:明清时代是茶文化发展的繁荣时期。在明清时代的才子佳人小说中,可以窥探这一时期的茶文化习俗和礼,不仅丰富了小说的生活气息和艺术色彩,同时也形象地展现了明清时代的茶道文化内涵和品位。
谋求茶文化商业市场的对策分析
作者: 彭白桦  来源:福建茶叶 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 商业氛围  经济学原理分析  茶文化 
描述:茶文化作为一种特殊的文化形态,经过几千年的发展,已成为中国传统文化中一颗璀璨明珠。随着改革开放的深入发展和社会主义市场经济的不断完善,茶叶产业已成为我国的一项支柱产业。如何利用社会主义市场经济的环境,营造茶文化的独特商业氛围,是推动茶叶市场发展的重要一环。
茶文化视域中的音乐教育研究
作者: 付传利  来源:福建茶叶 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 音乐教育  茶文化  研究 
描述:中国茶文化的特点是历史悠久、影响深远,茶文化融合儒释道三家的核心思想,不仅能够具有充分展现了中国历代劳动人民的聪明智慧,而且也具有及其丰富的教育价值。随着社会不断发展演变,茶文化的教育价值开发也更加受到关注,素质教育背景下,本文针对茶文化与音乐教育的联系进行具体研究分析。
探析翻译茶文化典籍的秘密
作者: 张睿  来源:福建茶叶 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 翻译  茶文化  典籍 
描述:茶文化典籍中蕴藏着我国源远流长而又博大精深的茶文化。茶文化典籍的翻译是弘扬中国文化的重要举措。茶文化典籍的翻译需要跨越古汉语与现代汉语的鸿沟以及现代汉语与英语之间的鸿沟。翻译过程中需要特别注意文化的阐释、意境的保留、通感的取舍以及音韵的和谐等要点。
论茶文化在体育教育中的运用
作者: 苏海滨  来源:福建茶叶 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 人文教育  体育教育  茶文化 
描述:茶文化是我国传统文化非常重要的组成部分,近年来茶文化也成为重要的教学资源,尤其是在高校体育教学中的运用十分普遍。在体育教育中引入茶文化,有利于学生道德素质和人文修养的提高。人文教育不仅是现代教育的本质,同时也是体育教学的重要内容,因此,将茶文化引入体育教学有着十分重要的作用。
文化图式架构下的茶艺翻译
作者: 岳格妮 张丽婷  来源:福建茶叶 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 架构  茶艺翻译  冲突  缺省  文化图式 
描述:随着中西方文化交流的日益频繁,茶艺翻译作为我国传统文化对外传播的重点,自然受到了极大关注。本文以文化图式为架构,首先介绍了文化图式的概念意义,而后分析了文化图式与茶艺翻译的关联,最后从茶艺翻译的对应、冲突和缺省三个部分讨论了茶艺翻译中文化图式的正确建构。
陆羽与茶道审美(下)
作者: 郑培凯  来源:书城 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 康王谷水帘  无锡惠山寺  碧涧茶  讲茶  审美思维  越窑  《茶经》  零水  蒙顶茶  煎茶水记 
描述:我要特别讲讲饮与审美统一性的问题,因为这涉及了陆羽审美思维的全面观照,还考虑到了感官认识的心理活动,如何与自然协调,达到天人合一的境界。陆羽《茶经》最明显的例子,是讲茶汤跟茶碗的关系,讲的是味觉、嗅觉、视觉的审美统一性,也就是饮食审美所说的三大要素:
Rss订阅