检索结果相关分组
- 从《茶经》章节的翻译谈典籍英译中的意形整合
- 作者： 姜怡 姜欣 来源：大连理工大学学报(社会科学版) 年份：2006 文献类型 ：期刊 关键词： 形/意 功能 社会符号学标准 《茶经》
- 描述：中国茶文化历史悠久。唐代陆羽所著的《茶经》是“意”、“形”具佳的中国茶文化典籍的代表作。《茶经》目录的章节标题言简意赅地挑明了《茶经》各章节的主题内容,成为展现原文形式美与信息丰的重要环节,是展现在译文读者面前的首项表面效度。本文尝试从《茶经》章节标题的翻译着手,探讨如何在译文中整合《茶经》原文本的形与意,在传达原文本的指称意义的同时全方位传达原文本的言内和语用的意义,以达到“意义相符,功能相似”的社会符号学翻译标准,将《茶经》这本负载着丰饶中华文化的经典之作介绍给全世界。
- 汤汤水水：健康减肥茶谱 之五
- 作者： 本刊辑部 来源：饮食与健康·下旬刊 年份：2011 文献类型 ：期刊
- 描述：金丝桂圆茶 原料：金丝小枣4枚，桂圆肉5克，枸杞子3克，乌龙茶2克。 做法：将诸物混合后用沸水冲泡15分钟。 功效：降脂减肥，益智明目。 提示：代茶饮，每日一剂。常饮此茶还可以防病延年、强身健体
- 普洱茶营销战略的PEST分析
- 作者： 吕才有 张娅玲 单治国 刘勤晋 来源：云南农业大学学报(社会科学版) 年份：2009 文献类型 ：期刊 关键词： 营销战略 PEST法 普洱茶
- 描述：从营销基本理论入手,通过对普洱茶营销形式及特点的分析,采用PEST法对产业大环境分析,提出要做强、做大普洱茶产业,应该创新营销,实施绿色营销、学术营销及体验式营销战略。
- 当前普洱茶市场产销形势分析
- 作者：暂无 来源：茶世界 年份：2007 文献类型 ：期刊 关键词： 中国茶叶 价格波动 茶叶产量 茶市场 产业发展 云南普洱茶 茶叶产业 云南省 正确认识 健康发展
- 描述：近年来,随着新农村建设的不断深入,作为我国国饮的茶叶产业发展迅猛。普洱茶市场也随之进入了一个快速发展时期,产量增加,价格上升,消费区域迅速扩张,成
- 中草药保健茶市场前景广阔
- 作者： 林森 来源：农村百事通 年份：2002 文献类型 ：期刊 关键词： 中草药保健茶 保健功能 传统中草药 价值竞争 市场前景 传统中医药学 新亮点 银杏黄酮 茶饮料市场 中老年人
- 描述：有关专家认为,继茶饮料市场迅速扩大之后,以传统中草药为主要成分的保健茶有望成为饮品市场的新亮点。
- 中草药保健茶市场前景广阔
- 作者： 林森 来源：农村百事通 年份：2002 文献类型 ：期刊 关键词： 中草药保健茶 保健功能 传统中草药 价值竞争 未来5年 市场前景 传统中医药学 新亮点 消费需求 茶饮料市场
- 描述：有关专家认为,继茶饮料市场迅速扩大之后,以传统中草药为主要成分的保健茶有望成为饮品市场的新亮点。 据国外调查公司预测,未来5年,
- 心灵的力量：《茶艺师的故事》赏析
- 作者： 贾楠 来源：初中生优秀作文 年份：2012 文献类型 ：期刊 关键词： 赏析 茶艺 武功 池塘 对手 故事 禅宗 力量 心灵 比武
- 描述：日本现代禅学思想家铃木大拙,在《禅宗》一书中讲了这样一个故事:茶匠之心。日本江户时期有一位大茶艺师,他泡茶非常好,主人一天都离不开他,主人要去京都办事就一定要把他带在身边。他说:"京都有很多浪人,我
- 《茶具图赞》之“竹炉”
- 作者： 程艳斐 来源：海峡茶道 年份：2014 文献类型 ：期刊
- 描述：”！在中国历史上，竹子倍受文人钟爱，在茶的世界里，到处都有竹子的影子。南宋杜耒的一句“竹炉汤沸火初红”，带给世人多少对寒夜品茗的神往。
- 根雕茶具：可赏可藏的艺术品
- 作者：暂无 来源：健康天地·茶健康 年份：2010 文献类型 ：期刊
- 描述：文／苏珊 随着茶文化的迅猛发展，根雕茶具以其独特的魅力，集实用、艺术、欣赏、收藏于一体，深受茶人雅士喜爱，是收藏界的新宠。根雕艺术创意 根雕，是以树根（包括树身、树瘤、竹根等）的自生形态及畸变形态为艺术创作对象，通过构思立意、艺术加工及工艺处理，创作出人物、动物、器物等艺术形象作品。根雕艺术是发现自然美而又显示创造性加工的造型艺术，所谓“三分人工，七分天成”，就是说在根雕创作中，大部分应利用根材的天然形态来表现艺术形象，少部分进行人工处理修饰，因此，根雕又被称为“根的艺术”或“根艺”。