全部 图书 报纸 期刊 图片 视频 新闻 学位论文 会议论文
检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊(2)
按栏目分组
茶科学 (1)
茶文化 (1)
按年份分组
2016(2)
按来源分组
福建茶叶(2)
相关搜索词
文化差异背景下中法茶文化对比研究
作者: 邓颖 孟静  来源:福建茶叶 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 对比  文化差异  茶文化  研究 
描述:茶是我国最引以为傲的传统饮品,我国不仅拥有丰富的茶叶种类、多处的茶叶产地,而且还是全世界茶文化的源头。法国是欧洲的第四大饮茶国,其所蕴含的茶文化与中国茶文化有着紧密的联系。本文从文化差异的角度,在阐述中国茶文化在法国的传播与演变的基础上,深入分析了中法茶文化的异同。
论涉外贸易的茶叶专业词汇翻译
作者: 孟静 邓颖  来源:福建茶叶 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 茶叶  涉外贸易  专业词汇  翻译技巧 
描述:在涉外贸易中,茶叶贸易占据着一定的份额。但是由于茶叶贸易的特殊性和不同国家文化的差异性,导致有关茶叶专业词汇的翻译工作一直是涉外贸易中的难点,如何准确翻译茶叶专业词汇,保证贸易双方正常交流与沟通成为茶叶涉外贸易中的重点。茶叶涉外贸易对茶叶专业词汇翻译的质量有很高的要求。本文深入分析了涉外贸易中茶叶专业词汇翻译的注意事项并从涉外贸易的严谨性与规范性等方面分析了翻译要点和技巧。
Rss订阅