全部 图书 报纸 期刊 图片 视频 新闻 学位论文 会议论文
检索结果相关分组
相关搜索词
浅谈中日茶文化异同及展望
作者: 姜力维  来源:福建茶叶 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 中国茶文化  展望  日本茶文化 
描述:的文化。本文简单讨论茶文化在中国的发展演变,以及茶文化传入日本后在日本的盛行,针对两国茶文化的异同进行分析,以及提出对茶文化在两国之间发展的期望。
探究奥运精神中的茶文化
作者: 向玉山  来源:福建茶叶 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 奥运精神  茶精神  茶文化 
描述:。本文从奥运精神和茶文化两个方面入手,重点阐述了奥运精神和茶文化的起源和内涵,归纳出奥运精神与茶文化精神的交融互通,并对茶文化对体育运动的促进作用进行分析,这对探究奥运精神和茶文化的内在联系,具有一定的理论意义。
中国茶文化对旅游发展的促进
作者: 史丽萍 刘娟  来源:旅游纵览(行业版) 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 中国茶叶博物馆  整体发展规划  消费导向  中国茶文化  中国传统文化  精神财富  促进作用  福建安溪  消费需要  消费方式 
描述:,探讨我国茶文化对我国旅游事业发展的促进作用,进而分析今后我国茶文化进一步推动旅游产业发展的对策,就具有极强的现实性意义。
中俄茶文化异同对比研究
作者: 谢颀颖  来源:福建茶叶 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 茶文化  研究  中俄  差异 
描述:解。源于中国的茶文化在俄罗斯的交流演变过程中,也逐渐形成了其独特的民族特色文化,并含有其特有的内蕴民族内容。本文追本溯源,分析俄国保留中国茶文化的相同内容,并研究中俄茶文化在不同地域环境、价值观、社会态度等方面的差异。
浅析陆羽《茶经》的哲学思想
作者: 董蔓  来源:青春岁月 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 中庸  儒家思想  陆羽  道家思想  精行俭德  茶经  道法自然 
描述:着人类生活的方方面面。因而本文将以儒道两家思想为重点对《茶经》中所蕴含的哲学思想进行简单的分析研究,清晰其脉络。
浅谈《茶经》的美学意蕴及英译再现
作者: 刘云霞 董国栋  来源:福建茶叶 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 美学意蕴  翻译美学  《茶经》  形色  辞格 
描述:的美学色彩。本文对翻译美学进行了概念介绍,分析了《茶经》中的美学意蕴,最后从形色美、辞格美、诗画美和质朴美四个方面探讨了该作品美学意蕴的英译再现。
《茶经》中的生态文化及其在英译中的体现
作者: 郭静  来源:福建茶叶 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 英译  生态文化  茶经 
描述:如何体现茶经中的生态化进行具体分析。希望通过本文初步论述,可以引起更多的关注与交流,为该方面的理论研究工作、翻译实践工作提供一些有价值的信息。
《茶经》中茶文化的英译策略研究
作者: 任迎春  来源:福建茶叶 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 《茶经》  茶文化  英译策略 
描述:目前,我国对于《茶经》英译的研究相对较少,主要为姜欣等教授的译文,文章针对《茶经》中茶文化英译的文化差异进行了分析,并以姜欣等英译文为例,探析了《茶经》中茶文化的英译策略,具体包括茶文化中的道家文化
从《茶经》的翻译中感悟中西方的跨文化交际
作者: 罗海鹏  来源:福建茶叶 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 翻译  《茶经》  中西文化  交际 
描述:,甚至出现误读。本文以《茶经》的翻译为例,对《茶经》的内涵与译文作比较性分析,发现中西方跨文化交际中存在的问题。
功能语言学视角下的《茶经》英译研究
作者: 龙明慧  来源:山东外语教学 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 茶文化  功能语言学  《茶经》英译 
描述:作为中国茶文化核心典籍,陆羽所撰《茶经》的英译对中国茶文化在西方世界的传播极具价值。本文在系统功能语言学框架中,对比分析中美两国译者的《茶经》英译本在传递原文概念意义、人际意义以及语篇意义的差异,对两个译本的翻译效果进行综合评价,为茶典籍翻译实践提供借鉴,以促进我国茶文化的有效译介和传播。
Rss订阅