古诗词曲中的茶文化英译之我见

【类型】期刊

【作者】吴亚萍 

【关键词】 古诗词曲 英译探究 茶文化

【刊名】福建茶叶

【出版日期】2016-01-01

【ISSN】1005-2291

【页码】303-304

【期号】第8期

【作者单位】海口经济学院外国语学院

【摘要】古代诗歌是我国古代文化的结晶,其精炼的词句展现了中国独有的文化特色。随着时代发展,国内外文化的交流使得国内外掀起古诗词曲英译的热潮,然而将古诗词曲进行英译的难度是显而易见的。本文结合我国的茶文化展开讨论,通过古诗词曲中的茶文化,古诗词曲英译的发展历程及现状,论述古诗词曲中的茶文化英译的个人见解。

【全文挂接】 获取全文